Allemand VERBE B2 Rang 12489

hingucken

regarder

hingucken – guckte hin – hat hingeguckt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

hingucken vs ansehen

regarder

« Ansehen » (regarder) et « hingucken » (regarder) peuvent tous les deux exprimer le fait de diriger volontairement son regard vers quelque chose. Avec « ansehen », tu nommes directement la cible : « das Bild ansehen » (regarder le tableau). Avec « hingucken », tu indiques généralement une direction : « zum Bild hingucken » (regarder vers le tableau). Si la cible est déjà claire, « hingucken » (regarder) suffit aussi à lui seul.

Exemple visuel pour ansehen
hingucken

Bitte guck genau zu dem Bild an der Wand hin.

Regarde attentivement vers le tableau au mur, s’il te plaît.

ansehen

Bitte sieh das Bild an der Wand genau an.

Regarde attentivement le tableau au mur, s’il te plaît.

Ouvrir la page complète du mot: ansehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…