tedesco VERBO B2 Posizione 12489

hingucken

guardare

hingucken – guckte hin – hat hingeguckt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hingucken vs ansehen

guardare / considerare / reputazione

«Ansehen» (guardare) e «hingucken» (guardare) possono entrambi esprimere il dirigere consapevolmente lo sguardo verso qualcosa. Con «ansehen» si nomina direttamente la meta: «das Bild ansehen» (guardare il quadro). Con «hingucken» di solito si indica una direzione: «zum Bild hingucken» (guardare verso il quadro). Se la meta è già chiara, basta anche «hingucken».

Esempio visivo per ansehen
hingucken

Bitte guck genau zu dem Bild an der Wand hin.

Per favore, guarda attentamente verso il quadro sulla parete.

ansehen

Bitte sieh das Bild an der Wand genau an.

Per favore, guarda attentamente il quadro sulla parete.

Apri la scheda completa: ansehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...