Allemand NOM B1 Rang 14474

der Holzfäller

bûcheron

der Holzfäller, die Holzfäller

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Holzfäller, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Holzfäller vs Holzer

bûcheron

« Holzer » (bûcheron) est un terme régional ou vieilli désignant un forestier et peut inclure, en plus de l’abattage, d’autres travaux forestiers. « Holzfäller » (bûcheron) désigne plus précisément une personne dont le métier consiste à abattre des arbres et à les préparer. Pour cette activité précise, « Holzfäller » est aujourd’hui plus clair.

Exemple visuel pour Holzer
Holzfäller

Der Holzfäller fällt heute einige Bäume und bereitet die Stämme für den Transport vor.

Le bûcheron abat aujourd’hui quelques arbres et prépare les troncs pour le transport.

Holzer

Der Holzer erledigt im Wald verschiedene Arbeiten und fällt heute einige Bäume.

Le bûcheron effectue différents travaux dans la forêt et abat aujourd’hui quelques arbres.

Ouvrir la page complète du mot: Holzer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…