Allemand NOM B2 Rang 10394

der Hype

engouement médiatique

der Hype, die Hypes

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hype, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hype vs Boom

essor économique

« Boom » (engouement) et « Hype » (engouement médiatique) peuvent tous deux décrire un intérêt soudain et marqué pour quelque chose. « Boom » désigne cette hausse de manière plutôt neutre, tandis que « Hype » évoque un emballement très intense, souvent suscité par les médias et généralement limité dans le temps. « Boom » convient pour une hausse de popularité ; « Hype » pour un enthousiasme excessif.

Exemple visuel pour Boom
Hype

Um dasselbe Brettspiel gibt es in den sozialen Medien einen kurzen Hype.

Le même jeu de société suscite un bref engouement sur les réseaux sociaux.

Boom

Das neue Brettspiel erlebt gerade einen Boom und wird von immer mehr Menschen gekauft.

Le nouveau jeu de société connaît actuellement un engouement et de plus en plus de gens l’achètent.

Ouvrir la page complète du mot: Boom

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…