Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10394

der Hype

ажіотаж

der Hype, die Hypes

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hype, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hype vs Boom

бум

«Boom» (сплеск популярності) і «Hype» (ажіотаж) можуть описувати раптове сильне зацікавлення чимось. «Boom» позначає це зростання радше нейтрально, тоді як «Hype» натякає на дуже сильне, часто створене засобами масової інформації й зазвичай тимчасове збудження. Для зростання популярності підходить «Boom», а для надмірного захоплення — «Hype».

Візуальний приклад для слова Boom
Hype

Um dasselbe Brettspiel gibt es in den sozialen Medien einen kurzen Hype.

У соціальних мережах навколо тієї самої настільної гри виник короткочасний ажіотаж.

Boom

Das neue Brettspiel erlebt gerade einen Boom und wird von immer mehr Menschen gekauft.

Нова настільна гра переживає сплеск популярності, і її купує дедалі більше людей.

Відкрити повну сторінку слова: Boom

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...