Allemand ADJECTIF B2 Rang 19570

immerwährend

éternel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : immerwährend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

immerwährend vs ewig

éternel / très longtemps / perpétuel

Les deux mots peuvent décrire quelque chose qui n’a pas de fin dans le temps. « Ewig » (éternel) est le terme habituel, surtout dans un contexte religieux ou philosophique, tandis que « immerwährend » (éternel) est de registre soutenu et sonne plutôt comme une description littéraire. Dans les propos religieux, « ewig » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour ewig
immerwährend

Das Gedicht beschreibt die immerwährende Liebe Gottes.

Le poème décrit l’amour éternel de Dieu.

ewig

Viele Gläubige hoffen auf ein ewiges Leben nach dem Tod.

Beaucoup de croyants espèrent une vie éternelle après la mort.

Ouvrir la page complète du mot: ewig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…