Allemand NOM B2 Rang 6428

die Intensität

intensité

die Intensität, die Intensitäten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Intensität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Intensität vs Stärke

atout / force / fécule

«Stärke» (force) et «Intensität» (intensité) peuvent toutes deux désigner le degré d’un événement ou d’une impression. «Stärke» convient souvent pour un degré que l’on peut constater ou mesurer de manière générale. «Intensität» met plutôt en avant la puissance avec laquelle quelque chose agit dans une situation donnée ; les deux domaines se recoupent toutefois.

Exemple visuel pour Stärke
Intensität

Während des Gewitters nahm die Intensität des Regens plötzlich zu.

Pendant l’orage, l’intensité de la pluie a soudainement augmenté.

Stärke

Der Wetterdienst misst die Stärke des Regens über mehrere Stunden.

Le service météorologique mesure la force de la pluie pendant plusieurs heures.

Ouvrir la page complète du mot: Stärke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…