الألمانية اسم B2 الترتيب 6428

die Intensität

شدة

die Intensität, die Intensitäten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Intensität، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Intensität vs Stärke

قوة / نشا

يمكن أن تشير «⁨Stärke⁩» (الشدة) و«⁨Intensität⁩» (الشدة) كلتاهما إلى درجة حدث أو انطباع. تناسب «⁨Stärke⁩» غالبًا مستوى يمكن ملاحظته أو قياسه بصورة عامة. أما «⁨Intensität⁩» فتميل إلى إبراز مدى قوة تأثير شيء ما في موقف معين، لكن المجالين يتداخلان.

مثال مرئي على Stärke
Intensität

Während des Gewitters nahm die Intensität des Regens plötzlich zu.

ازدادت شدة المطر فجأة أثناء العاصفة الرعدية.

Stärke

Der Wetterdienst misst die Stärke des Regens über mehrere Stunden.

تقيس هيئة الأرصاد شدة المطر على مدى عدة ساعات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stärke

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...