Allemand NOM B2 Rang 12707

das Intervall

intervalle / espacement

das Intervall, die Intervalle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Intervall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Intervall vs Abstand

distance

« Abstand » (distance) et « Intervall » (intervalle) peuvent tous deux désigner l’intervalle de temps entre deux événements. « Abstand » est le mot plus général pour parler de la séparation, tandis que « Intervall » met davantage l’accent sur une durée mesurable ou définie. Dans la vie quotidienne, « Abstand » convient généralement mieux ; pour une durée définie avec précision, « Intervall » peut aussi s’employer.

Exemple visuel pour Abstand
Intervall

Das Intervall zwischen den beiden Zügen beträgt genau zehn Minuten.

L’intervalle entre les deux trains est exactement de dix minutes.

Abstand

Zwischen den beiden Zügen liegt ein Abstand von zehn Minuten.

Il y a dix minutes d’intervalle entre les deux trains.

Ouvrir la page complète du mot: Abstand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…