tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12707

das Intervall

intervallo

das Intervall, die Intervalle

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Intervall, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Intervall vs Abstand

distanza

«Abstand» (distanza) e «Intervall» (intervallo) possono indicare entrambi il tempo che intercorre tra due eventi. Abstand è la parola più generale per indicare la separazione, mentre Intervall mette maggiormente in evidenza un periodo di tempo misurabile o stabilito. Nelle situazioni quotidiane, di solito è più adatto Abstand; per un periodo definito con precisione si può usare anche Intervall.

Esempio visivo per Abstand
Intervall

Das Intervall zwischen den beiden Zügen beträgt genau zehn Minuten.

L'intervallo tra i due treni è esattamente di dieci minuti.

Abstand

Zwischen den beiden Zügen liegt ein Abstand von zehn Minuten.

Tra i due treni c'è un intervallo di dieci minuti.

Apri la scheda completa: Abstand

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...