Allemand NOM B1 Rang 2645

der Zeitraum

période / intervalle

der Zeitraum, die Zeiträume

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zeitraum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zeitraum vs Dauer

durée

Les deux mots renvoient à la période d’un projet ou d’une activité. « Die Dauer » (la durée) désigne le temps que dure quelque chose, tandis que « der Zeitraum » (la période) désigne l’intervalle délimité entre son début et sa fin. Si tu demandes la longueur de cette période, « Dauer » convient ; si tu en indiques les limites temporelles, « Zeitraum » convient.

Exemple visuel pour Dauer
Zeitraum

Der Zeitraum des Projekts reicht von Januar bis Juni.

La période du projet va de janvier à juin.

Dauer

Die Dauer des Projekts beträgt sechs Monate.

Le projet dure six mois.

Ouvrir la page complète du mot: Dauer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…