Allemand VERBE B2 Rang 9968

kacken

chier

kacken – kackte – hat gekackt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : kacken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

kacken vs scheißen

chier

Les deux mots désignent le fait d’aller à la selle et sont grossiers. « Scheißen » (chier) paraît souvent plus vulgaire et agressif, tandis que « kacken » (chier) est également grossier, mais peut aussi avoir une sonorité enfantine et vulgaire. Dans une expression enfantine, « kacken » convient donc davantage ; dans une expression vulgaire ou en colère, c’est plutôt « scheißen ».

Exemple visuel pour scheißen
kacken

Das kleine Kind sagte, dass es kacken müsse.

Le petit enfant a dit qu’il devait faire caca.

scheißen

Der wütende Mann sagte, dass er scheißen müsse.

L’homme en colère a dit qu’il devait chier.

Ouvrir la page complète du mot: scheißen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…