Allemand NOM B1 Rang 24963

die Karaffe

carafe

die Karaffe, die Karaffen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Karaffe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Karaffe vs Flasche

bouteille

« Flasche » (bouteille) et « Karaffe » (carafe) peuvent toutes deux désigner un récipient à col étroit pour l’eau. « Flasche » (bouteille) convient particulièrement pour conserver et transporter. « Karaffe » (carafe) désigne généralement un récipient en verre conçu pour servir. C’est donc souvent l’usage prévu qui compte, et pas seulement la forme.

Exemple visuel pour Flasche
Karaffe

Zum Servieren des Wassers fülle ich es in eine Karaffe.

Pour servir l’eau, je la verse dans une carafe.

Flasche

Für den Transport des Wassers fülle ich es in eine Flasche.

Pour transporter l’eau, je la verse dans une bouteille.

Ouvrir la page complète du mot: Flasche

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…