Allemand NOM B2 Rang 24401

das Kernthema

thème central

das Kernthema, die Kernthemen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kernthema, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kernthema vs Schwerpunkt

point central / centre de gravité

Dans le cadre d’une étude, «Schwerpunkt» (point central) et «Kernthema» (thème central) peuvent désigner le même domaine. «Schwerpunkt» met l’accent sur le domaine auquel on accorde particulièrement beaucoup d’attention. «Kernthema» met l’accent sur ce dont il est principalement question. Choisis «Schwerpunkt» pour l’importance accordée et «Kernthema» pour le sujet central.

Exemple visuel pour Schwerpunkt
Kernthema

Das Kernthema unserer Untersuchung ist der Schulweg, um den sich unsere wichtigsten Fragen drehen.

Le thème central de notre étude est le trajet scolaire, autour duquel s’articulent nos principales questions.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt unserer Untersuchung liegt auf dem Schulweg, den wir besonders genau betrachten.

Le point central de notre étude est le trajet scolaire, que nous examinons particulièrement attentivement.

Ouvrir la page complète du mot: Schwerpunkt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…