Allemand ADVERBE B2 Rang 11527

kurzum

en bref

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

kurzum vs also

donc / alors

« Also » (donc) et « kurzum » (en bref) peuvent tous deux apparaître à la fin d’un raisonnement, après plusieurs informations. « Also » marque surtout la conclusion qui en découle, tandis que « kurzum » résume brièvement ce qui précède et va droit au but. Utilise « also » pour le résultat et « kurzum » pour une conclusion qui résume.

Exemple visuel pour also
kurzum

Der Zug fällt aus und der nächste kommt erst morgen; kurzum, wir nehmen den Bus.

Le train est supprimé et le prochain n’arrive que demain ; en bref, nous prenons le bus.

also

Der Zug fällt aus, also nehmen wir den Bus.

Le train est supprimé, donc nous prenons le bus.

Ouvrir la page complète du mot: also

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…