Німецька ПРИСЛІВНИК B2 Місце 11527

kurzum

коротко кажучи

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kurzum vs also

отже / ну

«Also» (отже) і «kurzum» (коротко кажучи) можуть стояти наприкінці міркування після кількох відомостей. «Also» передусім позначає висновок, що випливає з них, тоді як «kurzum» стисло підсумовує сказане раніше й переходить до суті. Використовуй «also» для позначення результату, а «kurzum» — для підсумкового узагальнення.

Візуальний приклад для слова also
kurzum

Der Zug fällt aus und der nächste kommt erst morgen; kurzum, wir nehmen den Bus.

Поїзд скасували, а наступний буде лише завтра; коротко кажучи, ми поїдемо автобусом.

also

Der Zug fällt aus, also nehmen wir den Bus.

Поїзд скасували, отже, ми поїдемо автобусом.

Відкрити повну сторінку слова: also

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...