Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 11527

kurzum

короче

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kurzum vs also

поэтому / ну / так

«Also» (поэтому) и «kurzum» (короче) могут стоять в конце рассуждения после нескольких фактов. «Also» прежде всего обозначает вывод из них, а «kurzum» кратко подытоживает сказанное и переходит к сути. Используй «also», чтобы обозначить результат, а «kurzum» — для заключительного обобщения.

Визуальный пример: also
kurzum

Der Zug fällt aus und der nächste kommt erst morgen; kurzum, wir nehmen den Bus.

Поезд отменили, а следующий будет только завтра; короче, мы поедем на автобусе.

also

Der Zug fällt aus, also nehmen wir den Bus.

Поезд отменили, поэтому мы поедем на автобусе.

Открыть полную страницу слова: also

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...