Allemand ADJECTIF B2 Rang 12228

labil

instable

labil – labiler – am labilsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : labil, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

labil vs instabil

instable

En cas de fortes sautes d’humeur, « instabil » (psychiquement instable) comme « labil » (émotionnellement instable) conviennent. « Instabil » souligne l’absence d’équilibre psychique et peut aussi décrire un état passager. « Labil » souligne tout particulièrement qu’une personne perd facilement son équilibre émotionnel.

Exemple visuel pour instabil
labil

Seit der Trennung ist Paul psychisch labil und gerät schon durch kleine Enttäuschungen aus dem Gleichgewicht.

Depuis la séparation, Paul est émotionnellement instable et le moindre désappointement lui fait perdre l’équilibre.

instabil

Seit der Trennung ist Paul psychisch instabil und erlebt starke Stimmungsschwankungen.

Depuis la séparation, Paul est psychiquement instable et connaît de fortes sautes d’humeur.

Ouvrir la page complète du mot: instabil

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…