Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12228

labil

niestabilny

labil – labiler – am labilsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: labil, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

labil vs instabil

niestabilny

Przy silnych wahaniach nastroju pasują zarówno „instabil” (niestabilny emocjonalnie), jak i „labil” (niestabilny emocjonalnie). „Instabil” podkreśla brak równowagi psychicznej i może też opisywać stan przejściowy. „Labil” szczególnie podkreśla, że ktoś łatwo traci równowagę emocjonalną. Formy „Instabil” (niestabilność emocjonalna) i „Labil” (niestabilność emocjonalna) odnoszą się do tych samych słów.

Przykład wizualny: instabil
labil

Seit der Trennung ist Paul psychisch labil und gerät schon durch kleine Enttäuschungen aus dem Gleichgewicht.

Od czasu rozstania Paul jest niestabilny emocjonalnie i równowagę traci już pod wpływem niewielkich rozczarowań.

instabil

Seit der Trennung ist Paul psychisch instabil und erlebt starke Stimmungsschwankungen.

Od czasu rozstania Paul jest niestabilny emocjonalnie i ma silne wahania nastroju.

Otwórz pełną stronę słowa: instabil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...