Allemand ADVERBE B2 Rang 2589

letztlich

finalement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

letztlich vs endlich

enfin

Les deux mots peuvent indiquer un résultat final. « Endlich » (enfin) souligne que quelque chose se produit après un retard ou une longue attente, souvent avec un soulagement. « Letztlich » (finalement), en revanche, résume un résultat après avoir pesé ou pris en considération toutes les circonstances. Utilise « endlich » pour une chose attendue avec impatience qui se produit enfin et « letztlich » pour le résultat final.

Exemple visuel pour endlich
letztlich

Nach Prüfung aller Vorschläge war dieser Plan letztlich die beste Lösung.

Après avoir examiné toutes les propositions, ce plan était finalement la meilleure solution.

endlich

Nach vielen Wochen lag die Genehmigung endlich vor.

Après plusieurs semaines, l’autorisation était enfin disponible.

Ouvrir la page complète du mot: endlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…