Allemand NOM A2 Rang 1848

der Magen

estomac

der Magen, die Mägen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Magen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Magen vs Bauch

ventre

Le ventre désigne toute la partie avant du corps située entre la poitrine et le bassin. L’estomac est un organe digestif précis situé dans la partie supérieure du ventre. Pour des douleurs générales ou mal localisées, « Bauch » convient ; quand on parle de l’organe ou de sa fonction digestive, c’est « Magen » qui convient.

Exemple visuel pour Bauch
Magen

Nach dem schweren Essen tut mir der Magen weh.

Après ce repas copieux, j’ai mal à l’estomac.

Bauch

Nach dem Sturz tut mir der ganze Bauch weh.

Après la chute, j’ai mal dans tout le ventre.

Ouvrir la page complète du mot: Bauch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…