alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 1848

der Magen

estômago / preocupar

der Magen, die Mägen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Magen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Magen vs Bauch

barriga / por intuição / bojo

“Der Bauch” (barriga) designa toda a região anterior do corpo entre o peito e a bacia. “Der Magen” (estômago) é um órgão específico da digestão, localizado na parte superior do abdômen. Para dores gerais ou sem localização precisa, cabe “Bauch”; quando se trata do órgão ou de sua função digestiva, cabe “Magen”.

Exemplo visual de Bauch
Magen

Nach dem schweren Essen tut mir der Magen weh.

Meu estômago está doendo depois da refeição pesada.

Bauch

Nach dem Sturz tut mir der ganze Bauch weh.

Depois da queda, minha barriga toda está doendo.

Abrir a página completa da palavra: Bauch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...