Allemand NOM B2 Rang 1796

die Mission

mission

die Mission, die Missionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mission, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mission vs Einsatz

opération / engagement / utilisation

« Einsatz » (opération) et « Mission » (mission) peuvent tous deux désigner une tâche planifiée confiée à un groupe. « Einsatz » met plutôt l’accent sur la réalisation concrète ou l’envoi sur le terrain, tandis que « Mission » insiste sur la tâche particulière et son objectif global. Utilise « Einsatz » pour ce qui se passe sur place et « Mission » pour la tâche dans son ensemble.

Exemple visuel pour Einsatz
Mission

Die Mission des Teams war die Rettung der vermissten Wanderer.

La mission de l’équipe était de secourir les randonneurs portés disparus.

Einsatz

Beim Einsatz im Gebirge suchte das Team mehrere Stunden nach Vermissten.

Lors de l’opération en montagne, l’équipe a recherché des personnes portées disparues pendant plusieurs heures.

Ouvrir la page complète du mot: Einsatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…