Allemand NOM B2 Rang 5803

die Berufung

appel / vocation / nomination

die Berufung, die Berufungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Berufung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Berufung vs Auftrag

mission / commande

«Auftrag» (mission) et «Berufung» (vocation) peuvent désigner une tâche importante dans la vie. «Auftrag» met plutôt l’accent sur le devoir ou la cause que quelqu’un veut faire avancer. «Berufung» désigne le sentiment intérieur profond d’être destiné à une activité ou à une profession donnée.

Exemple visuel pour Auftrag
Berufung

Der Lehrer spürt seit seiner Jugend, dass die Arbeit mit Kindern seine Berufung ist.

Depuis sa jeunesse, l’enseignant sent que le travail avec les enfants est sa vocation.

Auftrag

Der Lehrer sieht es als seinen Auftrag, jedem Kind gute Chancen zu geben.

L’enseignant considère que sa mission est de donner à chaque enfant les mêmes chances.

Ouvrir la page complète du mot: Auftrag

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…