Allemand NOM B1 Rang 938

der Mitarbeiter

employé

der Mitarbeiter, die Mitarbeiter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mitarbeiter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mitarbeiter vs Kraft

force

« Mitarbeiter » (employé) et « Kraft » (personnel) peuvent désigner une personne qui travaille dans une entreprise. « Mitarbeiter » nomme explicitement la personne et est neutre, tandis que « Kraft » est une désignation plus impersonnelle du vocabulaire du travail et des ressources humaines. Utilise « Mitarbeiter » pour désigner la personne et « Kraft » dans les intitulés de poste correspondants.

Exemple visuel pour Kraft
Mitarbeiter

Für die neue Abteilung sucht die Firma einen zusätzlichen Mitarbeiter.

Pour le nouveau service, l’entreprise cherche un employé supplémentaire.

Kraft

Für die neue Abteilung sucht die Firma eine zusätzliche Kraft.

Pour le nouveau service, l’entreprise cherche une personne supplémentaire.

Ouvrir la page complète du mot: Kraft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…