Allemand NOM B1 Rang 10774

der Rekrut

recrue / nouvelle recrue

der Rekrut, die Rekruten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rekrut, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rekrut vs Anfänger

débutant

« Anfänger » (débutant) et « Rekrut » (nouvelle recrue) peuvent tous deux désigner une personne inexpérimentée. « Anfänger » met en avant le peu d’expérience dans une activité, tandis que « Rekrut » désigne une nouvelle appartenance à une organisation, notamment dans le domaine militaire. Utilise « Rekrut » lorsque ce statut au sein de l’organisation est déterminant.

Exemple visuel pour Anfänger
Rekrut

Der Rekrut beginnt heute seine Grundausbildung beim Militär.

La nouvelle recrue commence aujourd’hui sa formation militaire de base.

Anfänger

Der Anfänger übt auf dem Schießplatz noch die grundlegenden Handgriffe.

Le débutant s’exerce encore aux gestes de base sur le champ de tir.

Ouvrir la page complète du mot: Anfänger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…