Allemand NOM B2 Rang 10043

die Residenz

résidence

die Residenz, die Residenzen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Residenz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Residenz vs Schloss

château / serrure

Un Schloss (château) est un grand bâtiment imposant qui a servi de résidence à des nobles ou à des souverains. Residenz (résidence officielle) désigne en revanche la fonction de résidence officielle et de siège du gouvernement. Un même bâtiment peut donc être à la fois un château et la résidence officielle d’un souverain.

Exemple visuel pour Schloss
Residenz

Das große barocke Gebäude war die offizielle Residenz des Königs.

Le grand bâtiment baroque était la résidence officielle du roi.

Schloss

Das große barocke Schloss wurde im 18. Jahrhundert für den König gebaut.

Le grand château baroque a été construit pour le roi au XVIIIe siècle.

Ouvrir la page complète du mot: Schloss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…