Allemand NOM B1 Rang 11078

der Rüssel

trompe

der Rüssel, die Rüssel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rüssel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rüssel vs Nase

nez

«Nase» (nez) est le terme neutre courant pour désigner l’organe situé sur le visage. «Rüssel» (nez) peut désigner, chez une personne, un nez particulièrement gros sur le ton de la plaisanterie ou de manière péjorative, et caractérise ainsi davantage la personne. «Nase» convient dans une description factuelle ; «Rüssel» peut s’employer dans une plaisanterie grossière.

Exemple visuel pour Nase
Rüssel

Sein Freund machte sich wegen seines großen Rüssels über ihn lustig.

Son ami s’est moqué de lui à cause de son gros nez.

Nase

Seine große Nase fällt in dem Familienfoto sofort auf.

Son gros nez se remarque tout de suite sur la photo de famille.

Ouvrir la page complète du mot: Nase

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…