Allemand NOM B1 Rang 13798

das Schilf

roseau

das Schilf, die Schilfe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schilf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schilf vs Rohr

tuyau / tube

« Schilf » (roseau) désigne la grande plante semblable à une graminée qui pousse au bord de l’eau. Dans ce contexte, « Rohr » (tige creuse) désigne plus précisément l’une de ses tiges creuses. Pour parler des roseaux au bord d’un lac, il faut donc employer « Schilf » ; si l’on parle précisément d’une tige creuse coupée, « Rohr » convient.

Exemple visuel pour Rohr
Schilf

Am Ufer des Sees wächst dichtes Schilf.

Des roseaux denses poussent au bord du lac.

Rohr

Das Kind schneidet ein hohles Rohr aus dem Schilf ab.

L’enfant coupe une tige creuse dans les roseaux.

Ouvrir la page complète du mot: Rohr

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…