
das Schilf
stuf
O plantă înaltă, asemănătoare ierbii, cu tulpini lungi și subțiri, care crește de obicei în apă sau pe lângă ape, precum lacuri și iazuri.
Am Ufer des Sees wächst dichtes Schilf.
Pe malul lacului crește stuf des.
stuf
das Schilf, die Schilfe
Se încarcă starea ta salvată.

stuf
O plantă înaltă, asemănătoare ierbii, cu tulpini lungi și subțiri, care crește de obicei în apă sau pe lângă ape, precum lacuri și iazuri.
Am Ufer des Sees wächst dichtes Schilf.
Pe malul lacului crește stuf des.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Schilfe |
| Genitiv | des Schilfs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schilf | die Schilfe |
| Akkusativ | das Schilf | die Schilfe |
| Dativ | dem Schilf | den Schilfen |
| Genitiv | des Schilfs des Schilfes | der Schilfe |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schilf” (stuf) este folosit de obicei ca termen colectiv pentru o întreagă suprafață acoperită de aceste plante, nu pentru o singură tulpină. De aceea, se vorbește adesea despre „dem Schilf” (stuful) ca despre o zonă.
Die Vögel bauen ihre Nester tief im Schilf.
Păsările își construiesc cuiburile adânc în stuf.
Adjectivele folosite frecvent împreună cu „Schilf” (stuf) sunt „dicht” (des) sau „hoch” (înalt). Un sunet tipic este „Rascheln” (foșnetul) stufului în vânt.
Wir hörten nur das leise Rascheln des Schilfs am Ufer.
Am auzit doar foșnetul ușor al stufului de pe mal.
Cuvântul „Schilf” (stuf) apare aproape întotdeauna în contexte legate de natură și apă. Locurile tipice sunt malurile lacurilor, iazurile sau zonele mlăștinoase.
Unser Boot blieb im dichten Schilf am Rande des Sees stecken.
Barca noastră a rămas blocată în stuful des de la marginea lacului.
țeavă / tub
Schilf desemnează planta înaltă, asemănătoare ierbii, care crește lângă apă. Rohr se referă aici mai ales la una dintre tulpinile sale individuale, goale pe dinăuntru. Pentru plantele care cresc în jurul unui lac se potrivește, așadar, Schilf, iar când te referi în mod concret la o tulpină tăiată și goală pe dinăuntru se potrivește Rohr.

Am Ufer des Sees wächst dichtes Schilf.
Pe malul lacului crește stuf des.
Das Kind schneidet ein hohles Rohr aus dem Schilf ab.
Copilul taie din stuf o tulpină goală pe dinăuntru.