Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13798

das Schilf

trzcina

das Schilf, die Schilfe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schilf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schilf vs Rohr

rura / piekarnik / lufa

„das Schilf” (trzcina) oznacza wysoką roślinę podobną do trawy, rosnącą nad wodą. W tym znaczeniu „das Rohr” (trzcina) odnosi się dokładniej do pojedynczej pustej w środku łodygi tej rośliny. Dlatego w odniesieniu do roślin rosnących nad jeziorem pasuje słowo „Schilf”, a gdy mowa konkretnie o odciętej, pustej w środku łodydze, pasuje słowo „Rohr”.

Przykład wizualny: Rohr
Schilf

Am Ufer des Sees wächst dichtes Schilf.

Nad brzegiem jeziora gęsto rośnie trzcina.

Rohr

Das Kind schneidet ein hohles Rohr aus dem Schilf ab.

Dziecko odcina trzcinę z pustą w środku łodygą z porastającej brzeg trzciny.

Otwórz pełną stronę słowa: Rohr

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...