Allemand NOM B1 Rang 24897

die Schulnote

note scolaire

die Schulnote, die Schulnoten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schulnote, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schulnote vs Note

note / billet

Les deux mots désignent une évaluation du travail scolaire. «Die Note» (la note) est le terme général et courant lorsque le contexte scolaire est déjà clair, tandis que «die Schulnote» (la note scolaire) précise explicitement ce contexte. Utilise «Schulnote» lorsqu’il doit être clair sans contexte que tu parles de l’école.

Exemple visuel pour Note
Schulnote

Auf dem Zeugnis steht neben jedem Fach die Schulnote des Kindes.

Sur le bulletin, la note scolaire de l’enfant figure à côté de chaque matière.

Note

Die Lehrerin trägt die Note für den Test in das Heft ein.

L’enseignante inscrit la note du contrôle dans le cahier.

Ouvrir la page complète du mot: Note

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…