Allemand VERBE B2 Rang 9626

schwerfallen

être difficile à

schwerfallen – fiel schwer – ist schwergefallen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schwerfallen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schwerfallen vs schwertun

avoir du mal

Les deux verbes décrivent des difficultés face à une tâche. Avec « schwerfallen » (donner du mal), la tâche est le sujet et la personne concernée est au Dativ ; avec « sich schwertun » (avoir du mal), la personne est le sujet. Choisis la forme en fonction de ce que tu veux mettre au centre de la phrase.

Exemple visuel pour schwertun
schwerfallen

Die neuen Vokabeln fallen Maria schwer.

Les nouveaux mots de vocabulaire donnent du mal à Maria.

schwertun

Maria tut sich mit den neuen Vokabeln schwer.

Maria a du mal avec les nouveaux mots de vocabulaire.

Ouvrir la page complète du mot: schwertun

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…