Allemand ADJECTIF B2 Rang 5847

seelisch

psychologique / affectif

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : seelisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

seelisch vs geistig

mental / spirituel

«Geistig» (mental) et «seelisch» (psychologique / affectif) peuvent tous les deux décrire un problème non physique. «Geistig» se rapporte en particulier à la pensée, à l’intellect et aux capacités intellectuelles, tandis que «seelisch» concerne plutôt les sentiments et le vécu psychologique. Choisis «geistig» pour les problèmes liés à la pensée et «seelisch» pour les conséquences émotionnelles.

Exemple visuel pour geistig
seelisch

Nach dem Unfall hatte er seelische Probleme und fühlte sich lange traurig und ängstlich.

Après l’accident, il avait des problèmes affectifs et s’est senti triste et anxieux pendant longtemps.

geistig

Nach dem Unfall hatte er geistige Probleme und konnte sich nur schwer konzentrieren.

Après l’accident, il avait des problèmes mentaux et avait du mal à se concentrer.

Ouvrir la page complète du mot: geistig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…