Allemand ADJECTIF B1 Rang 9882

sehenswert

à voir

sehenswert – sehenswerter – am sehenswertesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : sehenswert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

sehenswert vs empfehlenswert

recommandable

Les deux mots peuvent exprimer une recommandation positive. « Empfehlenswert » (recommandable) s’applique généralement à quelque chose que l’on peut recommander en raison de sa qualité, tandis que « sehenswert » (à voir) invite spécialement à le regarder ou à le visiter. Pour un musée, les deux mots sont possibles, mais « sehenswert » attire davantage l’attention sur la visite.

Exemple visuel pour empfehlenswert
sehenswert

Das Museum ist wegen seiner wertvollen Sammlung besonders sehenswert.

Le musée est particulièrement à voir en raison de la valeur de sa collection.

empfehlenswert

Das Museum ist wegen seiner guten Führung besonders empfehlenswert.

Le musée est particulièrement recommandable en raison de la qualité de sa visite guidée.

Ouvrir la page complète du mot: empfehlenswert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…