Allemand NOM B2 Rang 16282

das Sodbrennen

brûlures d’estomac

das Sodbrennen, die Sodbrennen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sodbrennen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sodbrennen vs Soda

eau gazeuse / carbonate de sodium / brûlures d’estomac

« Soda » (brûlures d’estomac) et « Sodbrennen » (brûlures d’estomac) peuvent tous deux désigner une sensation de brûlure après un repas. « Soda » est une forme abrégée familière et relâchée, tandis que « Sodbrennen » est le terme standard et sans ambiguïté. Dans une conversation ordinaire sur cette sensation, « Sodbrennen » (brûlures d’estomac) est donc généralement le terme le plus approprié.

Exemple visuel pour Soda
Sodbrennen

Nach dem scharfen Essen bekam er starkes Sodbrennen.

Après le repas épicé, il a eu de fortes brûlures d’estomac.

Soda

Nach dem scharfen Essen sagte er salopp, dass er Soda habe.

Après le repas épicé, il a dit familièrement qu’il avait des brûlures d’estomac.

Ouvrir la page complète du mot: Soda

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…