الألمانية اسم B2 الترتيب 16282

das Sodbrennen

حرقة المعدة

das Sodbrennen, die Sodbrennen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Sodbrennen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sodbrennen vs Soda

ماء مكربن / كربونات الصوديوم / حرقة المعدة

يمكن لكل من «⁨Soda⁩» (حرقة المعدة) و«⁨Sodbrennen⁩» (حرقة المعدة) أن يدل على إحساس حارق بعد تناول الطعام. «⁨Soda⁩» تسمية عامية غير رسمية ومختصرة، أما «⁨Sodbrennen⁩» فهو المصطلح المعياري الواضح. لذلك يكون «⁨Sodbrennen⁩» عادةً الاختيار الأنسب في محادثة عادية عن هذا الإحساس.

مثال مرئي على Soda
Sodbrennen

Nach dem scharfen Essen bekam er starkes Sodbrennen.

أُصيب بعد تناول الطعام الحار بحرقة شديدة في المعدة.

Soda

Nach dem scharfen Essen sagte er salopp, dass er Soda habe.

بعد تناول الطعام الحار، قال بطريقة عامية إن لديه حرقة في المعدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Soda

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...