Allemand VERBE B2 Rang 9766

strafen

punir

strafen – strafte – hat gestraft

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : strafen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

strafen vs bestrafen

punir

Bestrafen (punir) et strafen (punir) peuvent tous deux signifier infliger une peine à quelqu’un pour un mauvais comportement. Bestrafen est le choix neutre et courant, tandis que strafen a souvent un ton plus soutenu ou littéraire et apparaît aussi dans des expressions figées. Dans la vie quotidienne, bestrafen convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour bestrafen
strafen

Das Gericht wird den Täter wegen seines Fehlverhaltens strafen.

Le tribunal punira l’auteur de l’infraction pour son mauvais comportement.

bestrafen

Die Schule wird den Schüler wegen seines Fehlverhaltens bestrafen.

L’école punira l’élève pour son mauvais comportement.

Ouvrir la page complète du mot: bestrafen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…