tedesco VERBO B2 Posizione 9766

strafen

punire

strafen – strafte – hat gestraft

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco strafen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

strafen vs bestrafen

punire

«Bestrafen» (punire) e «strafen» (punire) possono entrambi significare infliggere una pena a qualcuno per un comportamento scorretto. «Bestrafen» è la scelta standard neutra, mentre «strafen» ha spesso un tono più elevato o letterario e compare anche in espressioni fisse. Nella vita quotidiana, di solito è quindi più adatto «bestrafen».

Esempio visivo per bestrafen
strafen

Das Gericht wird den Täter wegen seines Fehlverhaltens strafen.

Il tribunale punirà il colpevole per il suo comportamento scorretto.

bestrafen

Die Schule wird den Schüler wegen seines Fehlverhaltens bestrafen.

La scuola punirà lo studente per il suo comportamento scorretto.

Apri la scheda completa: bestrafen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...