Allemand ADJECTIF B2 Rang 28669

strömend

torrentiel / qui s’écoule

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

strömend vs fließend

courant / fluide

« Fließend » (qui s’écoule) décrit de façon générale un liquide qui se déplace de manière continue. « Strömend » (torrentiel) souligne en plus une grande quantité ou un mouvement puissant et s’emploie typiquement dans « strömender Regen » (pluie torrentielle). Pour un écoulement continu normal, on emploie « fließend » ; pour une pluie très forte ou un puissant courant d’eau, on emploie plutôt « strömend ».

Exemple visuel pour fließend
strömend

Wir suchten Schutz vor dem strömenden Regen.

Nous avons cherché à nous abriter de la pluie torrentielle.

fließend

Wir reinigen die Flaschen unter fließendem Wasser.

Nous lavons les bouteilles à l’eau courante.

Ouvrir la page complète du mot: fließend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…