Allemand NOM B2 Rang 13933

der Teddybär

ours en peluche

der Teddybär, die Teddybären

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Teddybär, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Teddybär vs Bärchen

ourson / petit ours

Les deux mots peuvent désigner une petite peluche en forme d’ours. « Der Teddybär » (ours en peluche) est le terme neutre pour désigner le jouet, tandis que « das Bärchen » (ourson) évoque quelque chose de plus petit et a une connotation affectueuse ou enfantine. Utilise « Teddybär » pour une désignation neutre et factuelle, et « Bärchen » pour une nuance affectueuse ou enfantine.

Exemple visuel pour Bärchen
Teddybär

Im Katalog ist ein weicher Teddybär als Spielzeug abgebildet.

Le catalogue présente un ours en peluche doux comme jouet.

Bärchen

Das Kind drückte sein kleines Bärchen liebevoll an sich.

L’enfant serra affectueusement son petit ourson contre lui.

Ouvrir la page complète du mot: Bärchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…