Allemand NOM B1 Rang 7576

das Übergewicht

surpoids / prédominance

das Übergewicht, die Übergewichte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Übergewicht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Übergewicht vs Gewicht

poids

Pour parler de l’importance d’une chose, « Gewicht » (importance) et « Übergewicht » (prédominance) peuvent tous les deux convenir. « Gewicht » désigne son importance ou son influence, sans supposer de comparaison directe, tandis que « Übergewicht » souligne qu’elle domine par rapport à une autre chose. Utilise « Gewicht » pour parler de l’importance en général et « Übergewicht » lorsqu’il y a une comparaison claire.

Exemple visuel pour Gewicht
Übergewicht

Bei der Entscheidung hatte die Erfahrung der Bewerberin gegenüber dem Preis das Übergewicht.

Lors de la décision, l’expérience de la candidate avait la prédominance sur le prix.

Gewicht

Bei der Entscheidung hatte die Erfahrung der Bewerberin großes Gewicht.

Lors de la décision, l’expérience de la candidate avait beaucoup d’importance.

Ouvrir la page complète du mot: Gewicht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…