
vermerken
consigner
Noter quelque chose par écrit, souvent pour ne pas l’oublier ou pour le documenter officiellement. C’est une expression plutôt formelle.
Der Beamte vermerkte die Aussage des Zeugen im Protokoll.
Le fonctionnaire a consigné la déposition du témoin dans le procès-verbal.
