Allemand ADJECTIF B2 Rang 20389

unangemeldet

non enregistré / sans préavis

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unangemeldet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unangemeldet vs schwarz

noir

Pour un travail qui n’a pas été déclaré aux autorités, « schwarz » (illégal) et « unangemeldet » (non déclaré) peuvent décrire la même situation. « Schwarz » est familier et indique que le travail est illégal. « Unangemeldet » décrit de manière factuelle l’absence de déclaration officielle et convient donc mieux à une description neutre.

Exemple visuel pour schwarz
unangemeldet

Er arbeitet unangemeldet auf der Baustelle.

Il travaille sans être déclaré sur le chantier.

schwarz

Er arbeitet schwarz auf der Baustelle.

Il travaille au noir sur le chantier.

Ouvrir la page complète du mot: schwarz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…