Allemand VERBE C1 Rang 12245

untermauern

étayer / sous-œuvrer

untermauern – untermauerte – hat untermauert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : untermauern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

untermauern vs belegen

suivre / prouver / garnir

«belegen» (prouver) et «untermauern» (étayer) peuvent tous deux consister à soutenir une affirmation avec des faits ou des preuves. «belegen» met plutôt l’accent sur la preuve concrète, tandis que «untermauern» souligne le renforcement et la confirmation plus larges de l’argumentation. Pour une preuve claire et unique, «belegen» convient ; pour plusieurs faits ou exemples complémentaires, «untermauern» convient.

Exemple visuel pour belegen
untermauern

Mehrere Studien und Beispiele untermauern die These.

Plusieurs études et exemples étayent la théorie.

belegen

Die Studie belegt die These mit konkreten Messdaten.

L’étude prouve l’affirmation à l’aide de données de mesure concrètes.

Ouvrir la page complète du mot: belegen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…