Allemand NOM A2 Rang 694

der Unterschied

différence

der Unterschied, die Unterschiede

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Unterschied, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Unterschied vs Gegensatz

contraste

« Unterschied » (différence) et « Gegensatz » (contraste) désignent tous deux une différence entre deux choses. « Unterschied » convient même pour un seul écart, tandis que « Gegensatz » souligne une différence marquée, souvent une opposition. Utilise « Unterschied » pour toute différence constatable et « Gegensatz » lorsque deux côtés s’opposent clairement.

Exemple visuel pour Gegensatz
Unterschied

Der Unterschied zwischen den beiden Jacken ist nur die Farbe.

La seule différence entre les deux vestes est la couleur.

Gegensatz

Der Gegensatz zwischen den beiden Jacken könnte kaum größer sein.

Le contraste entre les deux vestes pourrait difficilement être plus marqué.

Ouvrir la page complète du mot: Gegensatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…