Allemand NOM B2 Rang 13563

der Urknall

Big Bang

der Urknall

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Urknall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Urknall vs Startschuss

signal de départ / coup d’envoi

Les deux mots peuvent désigner un événement qui lance une évolution importante. « Startschuss » (coup d’envoi) désigne plutôt le début d’une action prévue ou prévisible, tandis que « Urknall » (bouleversement décisif) met en avant un événement soudain, explosif et profondément transformateur. Utilise « Startschuss » pour le début et « Urknall » pour un bouleversement important.

Exemple visuel pour Startschuss
Urknall

Die überraschende Entdeckung war der Urknall für eine völlig neue Entwicklung.

La découverte surprenante a été le bouleversement décisif à l’origine d’une évolution complètement nouvelle.

Startschuss

Die Eröffnung des neuen Büros war der Startschuss für unser gemeinsames Projekt.

L’ouverture du nouveau bureau a été le coup d’envoi de notre projet commun.

Ouvrir la page complète du mot: Startschuss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…