Allemand NOM A2 Rang 11094

der Urlaubstag

jour de congé

der Urlaubstag, die Urlaubstage

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Urlaubstag, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Urlaubstag vs Ferientag

jour de vacances

Les deux mots désignent un jour de congé, mais « Urlaubstag » (jour de congé) fait partie des congés personnels pris au travail. « Ferientag » (jour de vacances) se situe pendant une période de vacances, par exemple les vacances scolaires, et signifie généralement qu’il n’y a pas cours. Choisis « Urlaubstag » pour un congé pris au travail et « Ferientag » pour un jour pendant une période de vacances.

Exemple visuel pour Ferientag
Urlaubstag

Ich habe am Freitag einen Urlaubstag genommen, um mit meiner Familie wegzufahren.

J’ai pris un jour de congé vendredi pour partir avec ma famille.

Ferientag

Am Freitag ist ein Ferientag, deshalb findet für die Kinder kein Unterricht statt.

Vendredi est un jour de vacances, c’est pourquoi les enfants n’ont pas cours.

Ouvrir la page complète du mot: Ferientag

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…