Allemand NOM B2 Rang 13629

der Vandalismus

vandalisme

der Vandalismus

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vandalismus, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vandalismus vs Sachbeschädigung

dégradation

« Sachbeschädigung » (dégradation) désigne la détérioration ou la destruction d’un bien appartenant à autrui constituant une infraction pénale et peut aussi être commise par négligence. « Vandalismus » (vandalisme) est plus précis : il désigne une destruction volontaire et gratuite, souvent de biens publics ou appartenant à autrui.

Exemple visuel pour Sachbeschädigung
Vandalismus

Die absichtliche und sinnlose Zerstörung mehrerer Parkbänke war Vandalismus.

La destruction volontaire et gratuite de plusieurs bancs publics constituait du vandalisme.

Sachbeschädigung

Die beschädigte Parkbank wurde der Polizei als Sachbeschädigung gemeldet.

Le banc public endommagé a été signalé à la police comme un cas de dégradation.

Ouvrir la page complète du mot: Sachbeschädigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…