Allemand VERBE B2 Rang 22746

verflechten

entrelacer / entremêler

verflechten – verflocht – hat verflochten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verflechten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verflechten vs verknüpfen

relier / nouer

« Verknüpfen » (relier) et « verflechten » (entremêler) peuvent tous deux servir à relier des domaines de recherche. « Verknüpfen » est plus général et peut aussi désigner des relations individuelles. « Verflechten » souligne un lien particulièrement étroit entre les contenus. Choisis-le lorsque les domaines sont plus étroitement liés ; dans ce cas, « verknüpfen » reste également possible.

Exemple visuel pour verknüpfen
verflechten

Das Projekt verflicht die beiden Forschungsbereiche durch die enge Verbindung ihrer Inhalte und Methoden.

Le projet entremêle les deux domaines de recherche en reliant étroitement leurs contenus et leurs méthodes.

verknüpfen

Das Projekt verknüpft die beiden Forschungsbereiche durch eine gemeinsame Fragestellung.

Le projet relie les deux domaines de recherche au moyen d’une problématique commune.

Ouvrir la page complète du mot: verknüpfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…